Although mentioning your competitors’ products is a no-no in most advertising campaigns, the latest print ad for Barnes & Nobles’s “GlowLight” ereader may be an exception. The ad cheekily tells Amazon’s Kindle device that it’s “not that good in bed.”